Eternal

     It`s all for your smile                          石川県 金沢市・めいてつエムザのネイルサロン                                076(260)2698

ホーム     Menu     nail art design     SIRM STONE     Shop info     スタッフ     リンク     お問い合わせ     Shopping     エンジェル・スマイル     イベント      
angel加盟募集     記事     エンジェルスマイルお問い合わせ      

読売新聞掲載記事

【ほほえみ便】医療・福祉など優待サービス

金沢の平口さん 「エンジェル・スマイル」設立

「エンジェル・スマイル」を始めた平口さん

 

心や命を守る仕事に携わる人を応援したい――。金沢市のネイルサロン代表の平口実希さん(42)は9月から、医療や福祉、介護職に従事している人を対象に、店舗で割り引きなどの特典を提供するサービス「エンジェル・スマイル」を始めた。平口さんは「母の介護で、お世話になっている方々への恩返しのつもり。支援の輪を広げていきたい」と話し、加盟店を募集している。(石坂麻子)

 対象の職種は医師、看護師、介護職、カウンセラーなど。職業を申し出ると、例えば5%割引といった具合に、加盟各店が設定した優待サービスを受けられる仕組みだ。

 平口さんがこのサービスを始めたきっかけは、病院の看護師らの存在だった。精神障害を持つ母の介護で悩んでいた時、面倒をみてくれたり、優しい言葉をかけてくれたりした。母は、幻聴幻覚が原因で暴れ、救急車で運ばれることもあり、家族への負担は大きかった。

 そんな中、介護職の人たちは、汚物などを嫌な顔ひとつせずに処理してくれた。カウンセラーの人も、思うような介護が出来ず悩む平口さんを「あなた一人で悩まなくていいのよ」と声をかけてくれ、何度も救われたという。

 一方で、福祉・医療に携わる人は、福利厚生が十分でない中で働いている人も多く、「民間が優待することで、手助けをすることにつながれば」とサービスを思いついたという。今後は「エンジェル・スマイル」のネットワークを利用した施設ボランティアなども行っていきたいという。

50店加盟目標に 加盟店の目印は、天使のマスコットが描かれた「エンジェル・スマイル」のシール。現在、金沢市内を中心にネイルサロンや料亭など15店あり、来春までに、飲食店などを中心に50店まで増やすことを目指している。加盟店の年会費は現在無料だが、加盟店が50店以上になれば1050円にする予定で、年明けにも、加盟店舗と優待サービスを掲載するホームページを作るという。

 平口さんは「いずれは、北陸圏、全国に加盟店を広げて、医療・介護従事者を支えていくのが夢」と話している。問い合わせは((電)076・282・9787)へ。

(2009年11月11日  読売新聞)
 

ISHIKAWA / 'Angel Smile' project beams on medical, care workers

A nail salon manager launched a project last month that offers discounts and special services at selected shops, mainly in Kanazawa, to people working in the medical, nursing and other welfare fields.

Miki Hiraguchi, 42, said she started the project, named "Angel Smile," to support people working in these fields, adding that she was looking for more shops and restaurants to join the scheme.

"I wanted to give something back to people such as those who nursed my mother," she said. "I'm very keen to expand this sphere of assistance."

Workers eligible to receive the Angel Smile services include doctors, nurses, nursing care workers, counselors and others engaged in different kinds of social welfare work.

Shops or restaurants joining the project offer special deals, such as a 5 percent discount, if their customers' jobs fall into the specific categories.

Hiraguchi was inspired to start her scheme by the hospital nurses who offered her support and words of encouragement when she was worried about the nursing care being given to her mother, who is mentally ill.

Her mother sometimes acted violently, and had on occasion been taken to hospital by ambulance, placing a heavy burden on Hiraguchi and other members of her family.

The nursing care workers treated the family with great kindness and understanding, Hiraguchi said.

She had been worried that she had not been providing her mother with the best possible care, but a counselor told her, "There's no need for you to worry about things by yourself alone."

Hiraguchi said the care workers put her mind at rest on many occasions.

However, she said she felt that workplace welfare was lacking for many of the medical and care workers. This inspired her and she came up with the Angel Smile idea.

Hiraguchi said she planned to continue pursuing such volunteer welfare activities through the network formed by the Angel Smile scheme.

She has set a goal of attracting 50 stores and restaurants to the scheme, each of which will display a special sticker depicting the campaign's logo, an angel.

Currently, a total of 15 stores, nail salons and Japanese-style restaurants take part in the scheme, most of them in Kanazawa.

Though there is no membership fee to join Angel Smile, Hiraguchi plans to charge an annual membership fee of 1,050 yen after the membership exceeds 50.

She also plans to launch a Web site for members early next year.

"To support medical and welfare workers, I want to expand the scheme's membership network to the Hokuriku region and then across the nation," Hiraguchi said.

(Nov. 22, 2009)